Last updated 31 October 2026.
Examen Civique Pass privacy policy
Examen Civique Pass helps you prepare for France's civic exam (examen civique) for residence cards and naturalisation. It has no adverts, no analytics, no tracking and no accounts, and it works without the internet. This page explains the little we do handle.
Who we are
Examen Civique Pass is made by TFY Apps, the trading name of TFYDJC Ltd, a company registered in England and Wales, company number 17532068, registered office 198 West End Lane, London NW6 1SG. We are the data controller for the information described here. Contact us about privacy at info@tfyapps.com.
What stays on your phone
Your answers, scores, mistakes to review and mock test history are saved only on your phone or tablet. We never receive them. Deleting the app, or using Reset all progress in the app, deletes them.
The app does not ask for your name, email address, nationality, immigration status or any other personal detail, and it does not use your location, camera, microphone or contacts.
Subscriptions
The app is free to download and starts with a 3-day free trial. After the trial, full access needs a monthly subscription bought through Apple's App Store or Google Play. Apple or Google take the payment and handle your payment details under their own privacy policies; we never see your card details, name or email address.
The app checks whether your subscription is active using the purchase records Apple or Google keep on your phone. We do not use any other company for subscriptions, and we never receive your purchase details.
Report a mistake
If you choose to use Report a mistake on a question, we receive what you type, which question it is about, the language you are using and the app version. There is no name, account or device identifier. We automatically remove anything that looks like an email address or phone number, but please do not include personal details. We use reports only to check and correct our questions, which is in our legitimate interest and yours. Reports are stored on our server and deleted within 12 months.
Our website and server
Our server only hears from the app when you send a mistake report or open one of our web pages (such as this one). Like any web server, it records the internet address of the device, the time, the page or request and the browser or app type, so we can keep the service secure and working. These logs are deleted after 14 days. The Examen Civique Pass pages on our website set no cookies, load no analytics and load nothing from other websites.
Our server is hosted by Amazon Web Services in its Stockholm data centre in Sweden, as our service provider.
If you email us
If you email us, we use your email address and message to reply and to help you, and we delete the conversation once it is no longer needed.
Who we share information with
Only our hosting provider (Amazon Web Services), who works for us under contract, and Apple or Google for purchases. We never sell information and never share it with advertisers, data brokers or government bodies, except where the law requires us to.
Children
Examen Civique Pass is for adults preparing for France's civic exam (examen civique) for residence cards and naturalisation. It is not designed for children.
Your rights
Under UK data protection law you can ask for a copy of personal information we hold about you, and ask us to correct it, delete it, restrict how we use it, or stop using it. Email info@tfyapps.com. Because we do not hold names or accounts, we may not be able to tell which reports are yours, and we will tell you if so. You can also complain to the Information Commissioner's Office at ico.org.uk or on 0303 123 1113.
Politique de confidentialité (français)
Examen Civique Pass vous aide à préparer l'examen civique. L'application ne contient ni publicité, ni outils d'analyse, ni suivi, ni compte, et fonctionne sans internet.
Qui sommes-nous
Examen Civique Pass est proposée par TFY Apps, nom commercial de TFYDJC Ltd, société immatriculée en Angleterre et au pays de Galles (numéro 17532068), dont le siège est au 198 West End Lane, Londres NW6 1SG, Royaume-Uni. Nous sommes responsables du traitement des données décrites ici. Contact : info@tfyapps.com.
Ce qui reste sur votre appareil
Vos réponses, scores, erreurs et examens blancs sont enregistrés uniquement sur votre téléphone ou votre tablette. Nous ne les recevons jamais. Si vous supprimez l'application ou choisissez « Effacer ma progression », ils sont effacés. L'application ne demande ni votre nom, ni votre adresse e-mail, ni votre nationalité, ni votre situation administrative, ni aucune autre donnée personnelle, et n'utilise ni la localisation, ni l'appareil photo, ni le micro, ni les contacts.
Abonnement
Une partie de l'application est gratuite. Le reste est débloqué par un abonnement mensuel acheté sur l'App Store d'Apple ou Google Play. Apple ou Google gèrent le paiement ; nous ne voyons jamais vos données de carte, votre nom ni votre adresse e-mail.
Signaler une erreur
Si vous choisissez de signaler une erreur dans une question, nous recevons votre texte, la question concernée, la langue et la version de l'application, sans nom, compte ni identifiant d'appareil. Nous supprimons automatiquement tout ce qui ressemble à une adresse e-mail ou à un numéro de téléphone. Nous utilisons les signalements uniquement pour vérifier et corriger nos questions (intérêt légitime, article 6.1.f du RGPD) et les supprimons dans un délai de 12 mois.
Site web et serveur
Notre serveur ne reçoit rien de l'application, sauf si vous signalez une erreur ou ouvrez une de nos pages web. Il enregistre alors l'adresse IP, l'heure, la page demandée et le type de navigateur ou d'application, pour assurer la sécurité du service. Ces journaux sont supprimés après 14 jours. Nos pages n'utilisent ni cookies ni outils d'analyse. Le serveur est hébergé par Amazon Web Services à Stockholm (Suède).
Avec qui nous partageons des données
Uniquement avec les prestataires cités (Amazon Web Services) et avec Apple ou Google pour les achats. Nous ne vendons jamais de données et ne les partageons ni avec des annonceurs, ni avec des courtiers en données, ni avec des administrations, sauf si la loi l'exige.
Vos droits
Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité et d'opposition. Écrivez à info@tfyapps.com. Comme nous ne conservons ni noms ni comptes, nous ne pourrons peut-être pas savoir quels signalements sont les vôtres. Vous pouvez aussi adresser une réclamation à la CNIL (cnil.fr) ou à l'Information Commissioner's Office britannique (ico.org.uk).
Changes
If this policy changes we will update this page and the date at the top.
